Место на 1 чел. (возможно собака​/​ ребёнок) Place for 1. person

About this listing

Обновление​/​ Update 13.03.2022: резервировано для Александры​/​ reserved for Alexandra Живу в двухкомнатной квартире на канале: спальня + гостиная с кухней вместе. Около 53 м²​,​ есть балкон. Спальню хотела бы оставить для себя. Могу принять женщину​,​ можно с собакой или ребенком​,​ на короткое время (несколько ночей) или на более длительный срок (сначала на 1 мес.). У меня нет машины​,​ но можно на поезде RE5 или S3 добираться до Гамбурга​,​ Штаде или Куксхафена. Я работаю соц. педагогом и у меня всего 2 выходных в неделю (они не постоянные) и​,​ к сожалению​,​ я не гибкая в плане времени​,​ т. е. у меня есть макс. 2 дня в неделю для посещения институций​,​ врачей и т. д.​,​ но я в любом случае готова сопровождать​,​ помочь​,​ переводить и т. д. Пожалуйста​,​ не курить и не злоупотреблять алкоголем в квартире. I live in a two-room apartment on the canal: bedroom + living room with kitchen together. Approx. 53 m²​,​ there is also a balcony. I would like to keep my bedroom to myself. I can accommodate a woman​,​ possibly with a dog or a child​,​ for a short time (several nights) or for a longer period (first for 1 month). I don't have a car​,​ but it's good to take the RE5 or S3 train to Hamburg​,​ Stade or Cuxhaven. I work as a social worker and only have 2 days off a week (they are not fixed) and unfortunately I am not flexible in terms of time​,​ i. H. I have a max. of 2 days a week for institutions​,​ doctors​,​ etc.​,​ but I am definitely willing to accompany people​,​ support them​,​ translate​,​ etc. Please no smoking and alcohol abuse in the apartment.